2023年11月28日周二下午,国际教育学院为来自世界各地的留学生举办了以电影配音和中外音乐交流为主题的活动,与留学生共同赏析经典电影片段,聆听中外热门歌曲,通过艺术交流形式,丰富留学生校园生活,提升留学生审美素养。
活动首先播放了2018年中国电影混剪视频,通过各经典电影的片段,让留学生了解中国电影的拍摄和叙事手法,随后播放了国外经典电影名作《闻香识女人》中史法兰上校在学校礼堂面对校长与校委会时的激昂演说片段。在观看过后,中国学生与留学生自由组合完成对话模仿,并上台展示影片配音片段。
随后开始音乐聆听与学习中文歌曲的部分。音乐是文化的一部分,也是一种语音,通过音乐,留学生可以了解不同的文化。活动中,中国学生向留学生分享了多首中文歌曲,留学生观看了相关歌曲MV,并逐字逐句学习用中文唱歌。中文歌曲旋律婉转,文字古朴雅致,让留学生体验了别样的文化体验。
不论是婉转低徊,或是气势磅礴,亦或是节奏动感的韵律,背后所蕴藏的是创作的感染力和创作思想,通过赏析电影,聆听歌曲,留学生能从中感受到中华文化的魅力以及包含真诚的情感。加强美育教学,开展美育工作,弘扬美育精神,是本学期留学生思想教育的重点,通过组织各类活动,切实提升了留学生文化素养、艺术赏析能力和审美素养,也潜移默化促进留学生健康人格发展。
撰稿:张如怡
拍摄:张如怡
审核:陈 巍