北京时间2021年7月2日晚,由国家商务部主办、我校商务部国际商务官员研修基地(上海)承办的“贝宁司法人员能力提升研修班”举行线上开班仪式,商务部国际商务官员研修学院陈润云副院长、项目管理二处段玮华副处长、中国驻贝宁大使馆经济商务处张伯辉参赞、我校贺瑛副校长和我院陈巍副院长出席开班仪式。
(图为线上开班主会场现场)
陈润云指出,近年来,中国政府以积极务实的态度,在司法制度改革方面进行了有效探索,与此同时,中国也在积极参与全球尤其是中非司法合作。他表示,本次研修班是中贝两国在“一带一路”建设下聚焦司法人员能力提升研究和交流合作,提升司法行政干部队伍的政治素养和业务水平的务实举措,通过与贝宁分享中国在司法体制改革方面的发展历程和经验成果,帮助贝宁司法人员提高执法能力,推进行政执法的科学化、规范化和程序化,助力中贝两国在后疫情时代合作的进一步发展。
(图为陈润云副院长致辞)
张伯辉代表彭惊涛大使参加开班式,他表示,中贝两国合作领域覆盖面广,自2017年4月帕特里斯·塔隆总统先生就职以来,贝宁进入了独立以来从未经历过的新发展,中方愿在贝宁发展的全过程中与之相伴。他希望这次研修班能成为一个平台,分享中国改革开放以来司法领域的经验,增进中贝双边关系发展,从而为双方创造更多的经济社会奇迹。
(图为张伯辉参赞致辞)
贺瑛表示,中国“一带一路”倡议已经从愿景变为现实,丰硕成果惠及全球。“一带一路”倡议为中国与贝宁关系的发展带来了新机遇。随着两国的经贸往来日益密切,两国的司法合作需求也在日益扩大。在“一带一路”倡议框架下,中国愿意与贝宁分享在司法领域内取得的经验,携手推进司法体制改革,完善权力制约和监督机制,保障公民的合法权益,维护社会和谐稳定,不断推进各项工作法治化。
贝宁最高法院文件和研究司司长威尔弗里德·阿拉巴先生代表全体参训学员发言。他表示,自2016年以来,贝宁最高法院与中华人民共和国最高人民法院开始建立合作与交流关系,本次研修班的举办将是双方合作的新范例。他感谢中方付出的努力,希望能从本次研修班中学习中国司法领域的先进经验。
(图为威尔弗里德·阿拉巴司长致辞)
本期研修班为我校在疫情背景下举办的第一期线上双边援外培训项目。研修班为期21天,目前共有来自贝宁高等法院、科托努商事法庭、纳迪丹古初审法院、朱古市二级初审法院等部门的16名政府官员参加。
撰稿:官瑞
摄影:李征
审核:陈巍